Jak powstają audiobooki? O tym wiedzą nawet dzieci [ZDJĘCIA]

Jak wygląda praca w studiu nagrań? Co trzeba zrobić, aby zostać zawodowym lektorem? Takie pytania zadawali uczestnicy warsztatów Jak powstają audiobooki. Część dzieci zainteresowała się studiem na tyle, że pytała o możliwość nagrywania w nim własnych projektów…

Dzięki projektowi Jak powstają audiobooki dzieci z wrocławskich szkół mogą samodzielnie przekonać się, jak nagrywa się książki dźwiękowe oraz jak wygląda profesjonalne studio nagrań. Pierwsza wizyta robi na nich duże wrażenie, a dla wielu jest zaskoczeniem. Szybko jednak zabierają się do pracy.

Zadaniem uczniów jest nagranie fragmentu książki. Zanim jednak powstanie, czeka je sporo wysiłku i prób. Projekt nagrywania audiobooków przygotowuje Dolnośląska Akademia Realizacji Dźwięku, a warsztaty odbywają się w unIQ Studio przy ulicy Krakowskiej 100.

Uczniowie w studiu nagrań

Po przyjściu do studia dzieci zazwyczaj dzielą się na dwie grupy. Lektorzy otrzymają tekst do odczytania. Druga część osób wciela się w rolę technicznych. Zostają w studiu, rozstawiają mikrofony i słuchawki, upewniają się, czy akustyka będzie dobra. Młodzi adepci inżynierii dźwięku konfigurują całą ścieżkę sygnału – czyli łączą wszystkie urządzenia służące do nagrywania z sercem całego studia – analogową konsoletą mikserską.

Potem trzeba sprawdzić, czy wszystkie mikrofony działają poprawnie. Zazwyczaj za pierwszym razem nagranie nie udaje się tak dobrze, jak powinno. Wtedy wszyscy uczestnicy wchodzą do pomieszczenia technicznego, żeby odsłuchać brzmienia własnego głosu. Wraz z kolejnymi próbami jest znacznie lepiej! Później uczestnicy zamieniają się rolami– ekipa techniczna przygotowuje się do czytania, a dotychczasowi lektorzy zapoznają się z urządzeniami służącymi do nagrywania.

– To niesamowite, jak dzieci w lot łapią, o co w tym wszystkim chodzi – mówi Marek Dziedzic, realizator unIQ Studio odpowiedzialny za projekt.

Jak zauważa Marek, im młodsze są dzieci, tym szybciej ogarniają techniczną stronę studia. Staranniej czytają też przygotowane dla nich fragmenty. Największe zainteresowanie warsztaty budzą wśród uczniów klas muzycznych.

Ile zajmuje nagranie jednego rozdziału książki?

Powstawanie audiobooków to żmudny proces. Samo przygotowanie studia do nagrania zajmuje około 40 minut. Organizatorom zależy, żeby przygotowany fragment udało się nagrać w całości. Na jedną grupę przypada około 3 godzin, ale w rzeczywistości spotkania zajmują dłużej. Czasami od 3,5 do 4 godzin.

W tym czasie udaje się nagrać jeden rozdział mający około 10 stron. Dzieci nie biorą już udziału w montażu materiału.

– Nie jesteśmy już w stanie tego zrobić ze względów czasowych – wyjaśnia Marek Dziedzic – Chcemy pokazać dzieciom, jak nagrywa się dźwięk w studiu. To dla nich największa atrakcja.

Nie tylko audiobooki

Warto wiedzieć, że projekt jest fragmentem większej serii warsztatów dla dzieci Zrób sobie książkę. Dotyczą one między innymi projektowania okładek, tworzenia ilustracji z figur geometrycznych czy przygotowywania kroju liter. Pokazują długi proces, jaki przechodzi książka, zanim znajdziemy ją w księgarniach. Projekt jest adresowany do osób w czterech grupach wiekowych: przedszkolaki, uczniowie szkół podstawowych, gimnazjaliści oraz uczniowie szkół średnich.

– Staramy się pokazać każdy aspekt powstawania książki – mówi Marta Sieczkowska, koordynatorka projektu. – Zależy nam na uwrażliwieniu dzieci na pracę ludzi, którzy przygotowują książki od strony technicznej.

Warsztaty Jak powstają audiobooki cieszą się ogromnym powodzeniem. Do tej pory wzięły z nich udział 4 klasy, a razem będzie ich 9. Obecnie wszystkie terminy są już niestety zajęte. Płyty z nagraniami uczestników zostaną po zakończeniu projektu przekazane szkołom, które brały udział w warsztatach, a najlepsze nagrania – organizatorom warsztatów Zrób sobie książkę.

– Nasze audiobooki pojawią się na specjalnej wystawie, na której prezentowane będą efekty wszystkich projektów – mówi Adam Mielczarek, dyrektor Dolnośląskiej Akademii Realizacji Dźwięku. – Po cichu liczymy, że może w przyszłości uda się nam zrealizować kolejne projekty. Nie każdy przecież wie, jak powstaje album muzyczny na płycie…