{"id":1517294,"date":"2021-02-18T09:26:59","date_gmt":"2021-02-18T08:26:59","guid":{"rendered":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/?p=1517294"},"modified":"2021-02-18T09:28:51","modified_gmt":"2021-02-18T08:28:51","slug":"niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/","title":{"rendered":"Niezwyk\u0142y park w zakolach Bystrzycy"},"content":{"rendered":"\n

Park Le\u015bnicki tworzy wspania\u0142e otoczenie wok\u00f3\u0142 odnowionego zamku. Jest nie tylko miejscem rekreacyjnym i wypoczynkowym, ale r\u00f3wnie\u017c stanowi swoisty szlak komunikacyjny dla wielu gatunk\u00f3w ro\u015blin i zwierz\u0105t, poniewa\u017c le\u017cy w korytarzu ekologicznym rzeki Bystrzycy. Park jest wyj\u0105tkow\u0105 ozdob\u0105 Le\u015bnicy, a sw\u00f3j charakter zawdzi\u0119cza genialnemu ogrodnikowi, kt\u00f3ry upi\u0119kszy\u0142 niejeden europejski ogr\u00f3d.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Przeczytaj poprzednie artyku\u0142y cyklu \u201cZielone tkanki miejskie\u201d<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Genialny ogrodnik<\/h3>\n\n\n\n

Historia obecnego kszta\u0142tu parku si\u0119ga XIX wieku, kiedy plany tego miejsca stworzy\u0142 J.P. Lenn\u00e9 \u2013 wybitny pruski ogrodnik. Przygod\u0119 z ogrodnictwem rozpocz\u0105\u0142 w 1808 roku w Br\u00fchl, pomagaj\u0105c swojemu wujowi. Od 1812 roku jego kariera nabra\u0142a tempa \u2013 by\u0142 dyrektorem ogrod\u00f3w w Koblencji, a nast\u0119pnie podj\u0105\u0142 prac\u0119 w pa\u0142acu Sch\u00f6nbrunn w Wiedniu. Po kilku latach przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Poczdamu, aby projektowa\u0107 ogrody przy Pa\u0142acu Sanssouci. Z czasem zosta\u0142 dyrektorem Ogrod\u00f3w Kr\u00f3lewskich i za\u0142o\u017cy\u0142 Pruskie Towarzystwo Promocji Ogrodnictwa.<\/p>\n\n\n\n

Lista projekt\u00f3w Lenn\u00e9go jest d\u0142uga i imponuj\u0105ca, do najwa\u017cniejszych zalicza si\u0119 zlecony przez Fryderyka Wilhelma III plan zagospodarowania przestrzennego parku Zwierzyniec w Z\u0142otowie oraz parku pa\u0142acowego. Zaplanowa\u0142 Ogr\u00f3d Klosterberge na brzegu \u0141aby w Magdeburgu, jak r\u00f3wnie\u017c wspania\u0142y kompleks ogrod\u00f3w przy pa\u0142acach\u00a0 Augustusburg i Falkenlust w Br\u00fchl. J.P. Lenn\u00e9 przekszta\u0142ci\u0142 ogrody w stylu barokowym na styl angielski, nadaj\u0105c im wyspiarskiej swobody. W wojew\u00f3dztwie lubuskim we wsi Kamie\u0144 Wielki znajduje si\u0119\u00a0 park dworski w stylu krajobrazowym zaprojektowany przez tego wybitnego ogrodnika. Dzi\u015b wiele park\u00f3w i ogrod\u00f3w, w kt\u00f3re ingerowa\u0142 Lenn\u00e9 jest wpisanych na niemiecki Szlak Sztuki Ogrodowej lub lista \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Park Le\u015bnicki wraz z zespo\u0142em pa\u0142acowym wpisany jest do rejestru zabytk\u00f3w nieruchomych. Park po\u0142o\u017cony jest pomi\u0119dzy ulicami \u015aredzk\u0105 i Marszowick\u0105. Od wschodu granic\u0119 wyznacza rzeka Bystrzyca, natomiast od p\u00f3\u0142nocy s\u0105siaduje z Lasem Mokrza\u0144skim.  Obecnie zajmuje powierzchni\u0119 21 ha.<\/p>\n\n\n\n

Zielona historia parku<\/h3>\n\n\n\n

Pierwsze za\u0142o\u017cenia zamkowego ogrodu powsta\u0142y w okresie renesansu. W XVIII wieku wzorowany by\u0142 na ogrodach chi\u0144skich a w kszta\u0142towaniu powierzchni wykorzystano naturalne ukszta\u0142towanie terenu. Charakterystyczny styl zielonego kompleksu w Le\u015bnicy uzyskano poprzez utworzenie kilku staw\u00f3w z malowniczymi wyspami, a mostki i spacerowa promenada nad rzek\u0105 pozwala\u0142a w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 tym urokliwym miejscem.\u00a0 <\/p>\n\n\n\n

Kolejny etap w historii le\u015bnickiego ziele\u0144ca otworzy\u0142 na pocz\u0105tku XIX wieku wspomniany J.P. Lenn\u00e9. Wizja kr\u00f3lewskiego ogrodnika opar\u0142a si\u0119 na zwrocie w kierunku Bystrzycy i nowym uk\u0142adzie dr\u00f3g. Lenn\u00e9 zaprojektowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c polany krajobrazowe, liczne punkty widokowe czy budowle ogrodowe takie jak altany i domek ogrodnika. Charakter ca\u0142o\u015bci wyznacza\u0142y liczne stawy i przecinaj\u0105ce zielon\u0105 przestrze\u0144 kana\u0142y. Z kolei drzewostan projektant opar\u0142 miedzy innymi na d\u0119bach, tulipanowcach, choinkach kanadyjskich i sosnach.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Kolejne zmiany przyni\u00f3s\u0142 prze\u0142om XIX i XX wieku. Zlikwidowano wtedy fos\u0119, lecz powsta\u0142y zagajniki grabowo-jesionowe i d\u0119bowe. Park wzbogaci\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c o polany otoczone grupami krzew\u00f3w takimi jak tawlina jarz\u0119bolistna czy \u015bnieguliczka.<\/p>\n\n\n\n

Po drugiej wojnie \u015bwiatowej park jak i jego ma\u0142a architektura wymaga\u0142 renowacji. Systematycznie przestrze\u0144 porz\u0105dkowano aby ponownie mog\u0142a spe\u0142nia\u0107 swoj\u0105 funkcj\u0119. Pod koniec XX wieku, dzi\u0119ki projektowi Haliny Krajewskiej le\u015bnicki ogr\u00f3d swoj\u0105 form\u0105 ponownie nawi\u0105za\u0142 do plan\u00f3w genialnego J.P. Lenn\u00e9 z 1836 roku. O historii tego niezwyk\u0142ego miejsca nie pozwala zapomnie\u0107 grupa kilku pomnik\u00f3w przyrody, kt\u00f3re wci\u0105\u017c mo\u017cemy podziwia\u0107. <\/p>\n\n\n\n

Le\u015bnicki park odzyskuje r\u00f3wnie\u017c dawne \u017cycie dzi\u0119ki, przybywaj\u0105cym z roku na rok, imprezom plenerowym. Jedn\u0105 z nich jest Jarmark Jadwi\u017ca\u0144ski, kt\u00f3ry klimatem nawi\u0105zuje do czas\u00f3w \u015bredniowiecza. Z kolei bardziej romantycznym wydarzeniem jest Le\u015bnicka Noc \u015awi\u0119toja\u0144ska. To impreza w formie rodzinnego pikniku, kt\u00f3ry odbywa si\u0119 w najbli\u017cszym otoczeniu Zamku: na tarasach, w amfiteatrze i oczywi\u015bcie w pobliskim parku. <\/p>\n\n\n\n

Zamek Le\u015bnicki<\/h3>\n\n\n\n

Opowiadaj\u0105c o parku le\u015bnickim nie spos\u00f3b pomin\u0105\u0107 samego zamku. \u0179r\u00f3d\u0142a historyczne ju\u017c od XII wieku opisuj\u0105 to miejsce jako siedzib\u0119 ksi\u0105\u017c\u0119c\u0105. Podobnie by\u0142o w kolejnych stuleciach, kiedy bywali tutaj m.in. Henryk Brodaty z \u017con\u0105 Jadwig\u0105 (\u015bw. Jadwiga \u015al\u0105ska) czy Henryk Pobo\u017cny. W 1335 po \u015bmierci ostatniego przedstawiciela dynastii Piast\u00f3w wroc\u0142awskich, Henryka VI, dobra le\u015bnickie przesz\u0142y w posiadanie Korony Czeskiej. Kilka lat p\u00f3\u017aniej, kr\u00f3l Czech Jan Luksemburski sprzeda\u0142 Le\u015bnic\u0119 wraz z dworem mieszczaninowi wroc\u0142awskiemu de Reste. To zapocz\u0105tkowa\u0142o do\u015b\u0107 d\u0142ug\u0105 sag\u0119, w kt\u00f3rej zamek stosunkowo cz\u0119sto zmienia\u0142 w\u0142a\u015bcicieli. <\/p>\n\n\n\n

Ciekawszy okres dla Le\u015bnicy nast\u0105pi\u0142 kiedy w XVII wieku kupi\u0142 j\u0105 starosta \u015bl\u0105ski, Horatius von Forno. Zamek nale\u017ca\u0142 do rodziny von Frono do pocz\u0105tk\u00f3w XVIII wieku. W 1733 roku budowla przesz\u0142a w posiadanie wroc\u0142awskiego zakonu Krzy\u017cowc\u00f3w z czerwon\u0105 gwiazd\u0105. W\u00f3wczas zamek zosta\u0142 przebudowany w stylu barkowym.  Pami\u0105tk\u0105 tamtych czas\u00f3w jest pomnik Jana Nepomucena i Matki Boskiej, kt\u00f3re do dzi\u015b s\u0105 charakterystycznym elementem le\u015bnickiego krajobrazu.<\/p>\n\n\n\n

Ostatnim zarz\u0105dc\u0105 i w\u0142a\u015bcicielem zamku by\u0142 baron Ludolf von Weltheim-Lottum, kt\u00f3rego herb mo\u017cna do dzi\u015b podziwia\u0107 nad g\u0142\u00f3wnym wej\u015bciem do budowli. W czasie II wojny \u015bwiatowej pa\u0142ac szczeliwie nie uleg\u0142 zniszczeniu. Po wojnie przez wiele lat zamek by\u0142 systematycznie odnawiany. Obecnie ma tu siedzib\u0119 pr\u0119\u017cnie dzia\u0142aj\u0105ce Centrum Kultury Zamek.<\/p>\n\n\n\n

Duchy z zamku<\/h3>\n\n\n\n

Pono\u0107 prawdziwy zamek musi mie\u0107 r\u00f3wnie\u017c swojego ducha. Nie inaczej jest w przypadku Le\u015bnicy. W XVII wieku w\u0142a\u015bcicielami posiad\u0142o\u015bci by\u0142a wspomniana ju\u017c, pochodz\u0105ca z Czech, rodzina hrabi\u00f3w von Frono. Jeden z przedstawicieli rodu – Horacy von Frono \u2013 zapisa\u0142 swoj\u0105 czarn\u0105 kart\u0119 w historii le\u015bnickiej posiad\u0142o\u015bci. \u0179r\u00f3d\u0142a opisuj\u0105 go jako cz\u0142owieka wyj\u0105tkowo okrutnego, kt\u00f3ry zosta\u0142 zapami\u0119tany jako oprawca swoich poddanych i s\u0142u\u017cby. Czarna legenda sadystycznego hrabiego sprawi\u0142a, \u017ce jego \u015bmier\u0107 zosta\u0142a przyj\u0119ta z ulg\u0105 przez otoczenie. Jednak spok\u00f3j dawnych poddanych nie trwa\u0142 d\u0142ugo, gdy\u017c na zamek mia\u0142 wr\u00f3ci\u0107 r\u00f3wnie okrutny duch hrabiego. Pono\u0107 straszy\u0142 i n\u0119ka\u0142 go\u015bci zamku jeszcze przez wiele lat. Trwa\u0142o to dop\u00f3ki z posiad\u0142o\u015bci nie usuni\u0119to jego portretu, w\u00f3wczas zapanowa\u0142 d\u0142ugo wyczekiwany spok\u00f3j.<\/p>\n\n\n\n

Le\u015bnicki azyl<\/h3>\n\n\n\n

Park Le\u015bnicki jest \u015bwietnym miejscem do piknik\u00f3w, spotka\u0144 rekreacyjnych i ma\u0142ych wypraw rowerowych. Wzd\u0142u\u017c Bystrzycy nie ma zbyt wielu \u015bcie\u017cek rowerowych ale pobliskie drogi poprowadz\u0105 nas w kierunku wa\u0142\u00f3w nad Bystrzyc\u0105, dalej do Praczy Odrza\u0144skich i drogi wzd\u0142u\u017c Odry np. w kierunku Lasu Pilczyckiego. Sama Le\u015bnica spe\u0142nia r\u00f3wnie\u017c rol\u0119 niewielkiego podmiejskiego azylu, pozostaj\u0105c jednak integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Wroc\u0142awia. Osiedle, mimo silnie urbanizuj\u0105cej si\u0119 okolicy, zachowa\u0142o sw\u00f3j charakter niewielkiego miasteczka, zbudowanego wok\u00f3\u0142 zamku i zespo\u0142u parkowego.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Foto g\u0142\u00f3wne: TeraGood – Own work, CC BY 3.0<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Park Le\u015bnicki tworzy wspania\u0142e otoczenie wok\u00f3\u0142 odnowionego zamku. Jest nie tylko miejscem rekreacyjnym i wypoczynkowym, ale r\u00f3wnie\u017c stanowi swoisty szlak komunikacyjny dla wielu gatunk\u00f3w ro\u015blin i zwierz\u0105t, poniewa\u017c le\u017cy w korytarzu ekologicznym rzeki Bystrzycy. Park jest wyj\u0105tkow\u0105 ozdob\u0105 Le\u015bnicy, a sw\u00f3j charakter zawdzi\u0119cza genialnemu ogrodnikowi, kt\u00f3ry upi\u0119kszy\u0142 niejeden europejski ogr\u00f3d. Przeczytaj poprzednie artyku\u0142y cyklu \u201cZielone […]<\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":1517295,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[2910,6470],"tags":[6594,6595,1088,3742],"yoast_head":"\nNiezwyk\u0142y park w zakolach Bystrzycy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Park Le\u015bnicki tworzy wspania\u0142e otoczenie wok\u00f3\u0142 odnowionego zamku. Jest nie tylko miejscem rekreacyjnym i wypoczynkowym, ale r\u00f3wnie\u017c stanowi swoisty szlak komunikacyjny dla wielu gatunk\u00f3w ro\u015blin i zwierz\u0105t, poniewa\u017c le\u017cy w korytarzu ekologicznym rzeki Bystrzycy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Niezwyk\u0142y park w zakolach Bystrzycy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Park Le\u015bnicki tworzy wspania\u0142e otoczenie wok\u00f3\u0142 odnowionego zamku. Jest nie tylko miejscem rekreacyjnym i wypoczynkowym, ale r\u00f3wnie\u017c stanowi swoisty szlak komunikacyjny dla wielu gatunk\u00f3w ro\u015blin i zwierz\u0105t, poniewa\u017c le\u017cy w korytarzu ekologicznym rzeki Bystrzycy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"archiwum Wroclife.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WroclifePL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-18T08:26:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-18T08:28:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Les\u0301nica_II-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julia Bakalarz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@wroclife\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wroclife\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julia Bakalarz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julia Bakalarz\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/person\/44bdf6546c65697a0c01c864538bade4\"},\"headline\":\"Niezwyk\u0142y park w zakolach Bystrzycy\",\"datePublished\":\"2021-02-18T08:26:59+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-18T08:28:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/\"},\"wordCount\":1185,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"park le\u015bnicki\",\"parki le\u015bne\",\"parki we Wroc\u0142awiu\",\"parki Wroc\u0142aw\"],\"articleSection\":[\"Wroclife poleca\",\"Zielone tkanki miejskie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/\",\"url\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/\",\"name\":\"Niezwyk\u0142y park w zakolach Bystrzycy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-18T08:26:59+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-18T08:28:51+00:00\",\"description\":\"Park Le\u015bnicki tworzy wspania\u0142e otoczenie wok\u00f3\u0142 odnowionego zamku. Jest nie tylko miejscem rekreacyjnym i wypoczynkowym, ale r\u00f3wnie\u017c stanowi swoisty szlak komunikacyjny dla wielu gatunk\u00f3w ro\u015blin i zwierz\u0105t, poniewa\u017c le\u017cy w korytarzu ekologicznym rzeki Bystrzycy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Niezwyk\u0142y park w zakolach Bystrzycy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/\",\"name\":\"archiwum Wroclife.pl\",\"description\":\"Wroc\u0142aw - wydarzenia, fakty, liczby, czas wolny, praca, kariera, nauka\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#organization\",\"name\":\"Wroclife sp. z o.o.\",\"url\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/wroclife_archiwum.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/wroclife_archiwum.png\",\"width\":600,\"height\":150,\"caption\":\"Wroclife sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WroclifePL\",\"https:\/\/twitter.com\/wroclife\",\"https:\/\/www.instagram.com\/wroclife\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAuqHueSXZX29Zh5BZhNXzw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/person\/44bdf6546c65697a0c01c864538bade4\",\"name\":\"Julia Bakalarz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d53a11eaab024fe7ebfee7a4c4a9c58?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d53a11eaab024fe7ebfee7a4c4a9c58?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julia Bakalarz\"},\"description\":\"Wytrawna podr\u00f3\u017cniczka palcem po mapie. Wielbicielka legend i poda\u0144 nie tylko dolno\u015bl\u0105skich. Zwi\u0105zana z redakcj\u0105 magazynu Wroclife i portalu Travello.\",\"url\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/author\/julia-bakalarz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Niezwyk\u0142y park w zakolach Bystrzycy","description":"Park Le\u015bnicki tworzy wspania\u0142e otoczenie wok\u00f3\u0142 odnowionego zamku. Jest nie tylko miejscem rekreacyjnym i wypoczynkowym, ale r\u00f3wnie\u017c stanowi swoisty szlak komunikacyjny dla wielu gatunk\u00f3w ro\u015blin i zwierz\u0105t, poniewa\u017c le\u017cy w korytarzu ekologicznym rzeki Bystrzycy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Niezwyk\u0142y park w zakolach Bystrzycy","og_description":"Park Le\u015bnicki tworzy wspania\u0142e otoczenie wok\u00f3\u0142 odnowionego zamku. Jest nie tylko miejscem rekreacyjnym i wypoczynkowym, ale r\u00f3wnie\u017c stanowi swoisty szlak komunikacyjny dla wielu gatunk\u00f3w ro\u015blin i zwierz\u0105t, poniewa\u017c le\u017cy w korytarzu ekologicznym rzeki Bystrzycy.","og_url":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/","og_site_name":"archiwum Wroclife.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WroclifePL","article_published_time":"2021-02-18T08:26:59+00:00","article_modified_time":"2021-02-18T08:28:51+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Les\u0301nica_II-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julia Bakalarz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@wroclife","twitter_site":"@wroclife","twitter_misc":{"Napisane przez":"Julia Bakalarz","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/"},"author":{"name":"Julia Bakalarz","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/person\/44bdf6546c65697a0c01c864538bade4"},"headline":"Niezwyk\u0142y park w zakolach Bystrzycy","datePublished":"2021-02-18T08:26:59+00:00","dateModified":"2021-02-18T08:28:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/"},"wordCount":1185,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#organization"},"keywords":["park le\u015bnicki","parki le\u015bne","parki we Wroc\u0142awiu","parki Wroc\u0142aw"],"articleSection":["Wroclife poleca","Zielone tkanki miejskie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/","url":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/","name":"Niezwyk\u0142y park w zakolach Bystrzycy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#website"},"datePublished":"2021-02-18T08:26:59+00:00","dateModified":"2021-02-18T08:28:51+00:00","description":"Park Le\u015bnicki tworzy wspania\u0142e otoczenie wok\u00f3\u0142 odnowionego zamku. Jest nie tylko miejscem rekreacyjnym i wypoczynkowym, ale r\u00f3wnie\u017c stanowi swoisty szlak komunikacyjny dla wielu gatunk\u00f3w ro\u015blin i zwierz\u0105t, poniewa\u017c le\u017cy w korytarzu ekologicznym rzeki Bystrzycy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/nasze-miasto\/zielone-tkanki-miejskie\/niezwykly-park-w-zakolach-bystrzycy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Niezwyk\u0142y park w zakolach Bystrzycy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#website","url":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/","name":"archiwum Wroclife.pl","description":"Wroc\u0142aw - wydarzenia, fakty, liczby, czas wolny, praca, kariera, nauka","publisher":{"@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#organization","name":"Wroclife sp. z o.o.","url":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/wroclife_archiwum.png","contentUrl":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/wroclife_archiwum.png","width":600,"height":150,"caption":"Wroclife sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WroclifePL","https:\/\/twitter.com\/wroclife","https:\/\/www.instagram.com\/wroclife\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAuqHueSXZX29Zh5BZhNXzw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/person\/44bdf6546c65697a0c01c864538bade4","name":"Julia Bakalarz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d53a11eaab024fe7ebfee7a4c4a9c58?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d53a11eaab024fe7ebfee7a4c4a9c58?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julia Bakalarz"},"description":"Wytrawna podr\u00f3\u017cniczka palcem po mapie. Wielbicielka legend i poda\u0144 nie tylko dolno\u015bl\u0105skich. Zwi\u0105zana z redakcj\u0105 magazynu Wroclife i portalu Travello.","url":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/author\/julia-bakalarz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1517294"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1517294"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1517294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1517299,"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1517294\/revisions\/1517299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1517295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1517294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1517294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1517294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}