{"id":1334199,"date":"2020-05-19T14:00:00","date_gmt":"2020-05-19T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/?p=1334199"},"modified":"2020-05-19T20:09:47","modified_gmt":"2020-05-19T18:09:47","slug":"cyfrowa-empatia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/","title":{"rendered":"Cyfrowa empatia"},"content":{"rendered":"\n<h2>Muzyka to emocje, emocje przekazywane od artysty do odbiorcy. Od ponad 150 lat przesy\u0142amy te emocje na odleg\u0142o\u015b\u0107, najpierw poprzez pierwsze p\u0142yty winylowe, od lat XX minionego stulecia poprzez radio, a\u017c po dzisiejsze serwisy streamingowe. Wci\u0105\u017c jednak to bezpo\u015bredni kontakt z artyst\u0105 w trakcie wyst\u0119pu daje maksymalny przep\u0142yw emocji.<\/h2>\n\n\n\n<p>Przysz\u0142o nam \u017cy\u0107 w \u201eciekawych czasach\u201d, w kt\u00f3rych sprawy emocjonalne cz\u0119sto bior\u0105 g\u00f3r\u0119 nad rozumem. Jak w tej rzeczywisto\u015bci odnajduj\u0105 si\u0119 muzycy? Zapyta\u0142em kilkoro zaprzyja\u017anionych artyst\u00f3w \u2013 Adriann\u0119 Styrcz, Patrycj\u0119 Obar\u0119, Janka Samo\u0142yka, Miko\u0142aja Rybackiego z Percivala, Filipa Kozaka z Less is Lessie i Tomasza Krajewskiego z Gentleman&#8217;s Jazz.<\/p>\n\n\n\n<p>Kreatywno\u015b\u0107, co do zasady, dobrze znosi ograniczenia i kryzysy emocjonalne. Zak\u0142adam, \u017ce pomimo braku bezpo\u015bredniego kontaktu z odbiorc\u0105, arty\u015bci wyjd\u0105 z obecnej sytuacji obronn\u0105 r\u0119k\u0105. Oczywi\u015bcie, jak \u0142atwo zauwa\u017cycie, dla ka\u017cdego z moich rozm\u00f3wc\u00f3w jest to czas\u2026 kompletnie inny!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Less Is Lessie - The Fall - Home Edition\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wtlcE46YX3M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Jakie nowe umiej\u0119tno\u015bci zdobyli\u015bcie dzi\u0119ki obecnej sytuacji<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Patrycja: Czas pandemii sprawi\u0142, \u017ce musia\u0142am odsun\u0105\u0107 nieco na bok dzia\u0142alno\u015b\u0107 artystyczn\u0105 i powalczy\u0107 o swoj\u0105 szko\u0142\u0119 \u015bpiewu. Ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa podj\u0119li\u015bmy decyzj\u0119 o zawieszeniu zaj\u0119\u0107 ju\u017c w pierwszej po\u0142owie marca, kiedy jeszcze obostrzenia nie by\u0142y tak rygorystyczne. Z dnia na dzie\u0144 wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas, trener\u00f3w, straci\u0142a \u017ar\u00f3d\u0142o dochodu, wi\u0119c przekierowa\u0142am energi\u0119 w stron\u0119 ratowania szko\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p>Tomek: Nauczyli\u015bmy si\u0119 gra\u0107 koncerty na balkonie&#8230; i okaza\u0142o si\u0119, \u017ce mo\u017cna cho\u0107 troszk\u0119 odpocz\u0105\u0107, chocia\u017c wiadomo, \u017ce nie ma koncert\u00f3w = nie ma pieni\u0119dzy. Ale wszystko jest po co\u015b, g\u0142\u0119boko w to wierz\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Miko\u0142aj: Przede wszystkim nauczyli\u015bmy si\u0119 gra\u0107 koncerty na \u017cywo w sieci, streamowa\u0107, robi\u0105c to z pe\u0142nym zapleczem technicznym i realizatorskim. Zale\u017cy nam, by zachowywa\u0107 przy tym form\u0119 koncert\u00f3w granych przed publiczno\u015bci\u0105 na \u017cywo na ile to tylko mo\u017cliwe. Ju\u017c wcze\u015bniej si\u0119 do tego przymierzali\u015bmy, wi\u0119c obecna sytuacja wymusi\u0142a na nas przyspieszenie. Przyswajamy b\u0142yskawicznie nauk\u0119 wykorzystywania takiego narz\u0119dzia w kontakcie z naszymi fanami i aktualnie sta\u0142o si\u0119 to nasz\u0105 regularn\u0105 form\u0105 kontaktu.<\/p>\n\n\n\n<p>Filip: Nie wiem, czy pojawi\u0142y si\u0119 jakie\u015b nowe umiej\u0119tno\u015bci, raczej czas na rozwijanie dotychczasowych. Wi\u0119cej grania\/\u0107wiczenia w domu. Na pewno wpad\u0142o kilka nowych wtyczek i efekt\u00f3w audio, i umiej\u0119tno\u015b\u0107 korzystania z nich plus kilka prze\u0107wiczonych tutoriali.<\/p>\n\n\n\n<p>Janek: Niczego nowego si\u0119 nie nauczy\u0142em. Zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce mniej kontaktu z lud\u017ami oznacza mniej tw\u00f3rczo\u015bci. G\u0142\u00f3wne paliwo dla inspiracji to jednak nie odosobnienie ze swoimi my\u015blami, ale bycie w\u015br\u00f3d innych. Przynajmniej w moim przypadku.<\/p>\n\n\n\n<p>Adrianna: Moje najnowsze umiej\u0119tno\u015bci to obs\u0142ugiwanie totalizatora lotto, gdy\u017c zacz\u0119\u0142am dorabia\u0107 w kiosku Ruchu. A przychodz\u0105 do mnie tak niezwykli i zwariowani ludzie, \u017ce zyska\u0142am now\u0105 pewno\u015b\u0107, \u017ce moje wariactwo, to tak naprawd\u0119 kropla w g\u0142\u0119bokim morzu szale\u0144stwa ludzi w tym kraju. Ciesz\u0119 si\u0119 z tego ogromnie!<\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fvertigojazzclub%2Fvideos%2F1152027348467005%2F&#038;show_text=1&#038;width=560\" width=\"560\" height=\"382\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowTransparency=\"true\" allow=\"encrypted-media\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe>\n\n\n\n<p><strong>Co by\u0142o najwi\u0119kszym wyzwaniem przy realizacji projekt\u00f3w z domu<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Filip: Ka\u017cdy ma troch\u0119 inne podej\u015bcie do izolacji. Jedni ca\u0142kowicie zamykaj\u0105 si\u0119 w domu, co stwarza problem nawet wtedy, gdy trzeba przywie\u017a\u0107 kawa\u0142ek sprz\u0119tu lub um\u00f3wi\u0107 si\u0119 w dwie osoby na nagranie (np. b\u0119bn\u00f3w). Inni za\u015b je\u017cd\u017c\u0105 codziennie do pracy i nie maj\u0105 problemu z mobilno\u015bci\u0105. Najwi\u0119kszym wyzwaniem by\u0142o zrobienie w og\u00f3le czego\u015b razem w warunkach tak ograniczonej mobilno\u015bci. Wymaga\u0142o to wiele cierpliwo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Janek: Nie lubi\u0119 montowa\u0107 wideo, ca\u0142a reszta to przyjemno\u015b\u0107. Gram dla s\u0142uchaczy koncerty \u017cycze\u0144 i nagrywam duety w cyklu #zrobmytowedwoje.<\/p>\n\n\n\n<p>Miko\u0142aj: Wbrew pozorom, niewiele si\u0119 zmieni\u0142o, bo ju\u017c wcze\u015bniej pracowali\u015bmy w podobnym trybie. Katarzyna wi\u0119kszo\u015b\u0107 prac zwi\u0105zanych z komponowaniem wykonywa\u0142a wcze\u015bniej w tzw. home office. Ja natomiast komponuj\u0119 przebywaj\u0105c samemu w naszym studio. Je\u017celi chodzi za\u015b o koncerty online, to nieocenionym okaza\u0142o si\u0119 posiadanie w\u0142a\u015bciwego sprz\u0119tu do nagra\u0144 oraz&#8230; dost\u0119p do szybkiego internetu.<\/p>\n\n\n\n<p>Adrianna: Projekty w domu&#8230; Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce w domu mo\u017cna nie tylko nagra\u0107 ch\u00f3rki, ale nawet klipa i wszystko jest tak prawdziwe, \u017ce ju\u017c bli\u017cej si\u0119 nie da.<\/p>\n\n\n\n<p>Tomek: Mimo wszystko ogarni\u0119cie ram czasowych. W domu czas p\u0142ynie jako\u015b po swojemu, spokojniej i, co najwa\u017cniejsze, inaczej dla ka\u017cdego. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce mo\u017cna sp\u0119dzi\u0107 dzie\u0144 ca\u0142y i noc ca\u0142\u0105 z domu po prostu nie wychodz\u0105c&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Patrycja: Po pierwsze, du\u017ca niepewno\u015b\u0107. Prognozy zmienia\u0142y si\u0119 z tygodnia na tydzie\u0144, czasem z dnia na dzie\u0144, wi\u0119c planowanie przypomina\u0142o wr\u00f3\u017cenie z fus\u00f3w. Teraz staram si\u0119 po prostu obserwowa\u0107, co si\u0119 dzieje, sprawnie reagowa\u0107 na zmiany i my\u015ble\u0107 pozytywnie. Musieli\u015bmy nauczy\u0107 si\u0119 pracowa\u0107 w nowych warunkach i prowadzi\u0107 lekcje \u015bpiewu online, kiedy na przyk\u0142ad nie da si\u0119 uczniowi akompaniowa\u0107, nie mo\u017cna po\u0142o\u017cy\u0107 mu d\u0142oni na \u017cebrach, \u017ceby zobaczy\u0107, jak pracuj\u0105, czy wykorzysta\u0107 przyrz\u0105d\u00f3w do \u0107wicze\u0144. Po tych sze\u015bciu tygodniach mo\u017cemy jednak stwierdzi\u0107, \u017ce znale\u017ali\u015bmy skuteczne sposoby pracy. To by\u0142o dla nas niesamowicie istotne, bo prawdopodobnie szko\u0142y \u015bpiewu b\u0119d\u0105 w tej samej niekomfortowej sytuacji, co ca\u0142a bran\u017ca kulturalna \u2013 nasza dzia\u0142alno\u015b\u0107 b\u0119dzie niemo\u017cliwa najd\u0142u\u017cej. Nie da si\u0119 prowadzi\u0107 lekcji \u015bpiewu w maseczkach, nie ma na to najmniejszej szansy. Wi\u0119c dop\u00f3ki one b\u0119d\u0105 obowi\u0105zkowe \u2013 co mo\u017ce potrwa\u0107 wed\u0142ug prognoz nawet 12-18 miesi\u0119cy \u2013 nie wr\u00f3cimy do starego modelu pracy. Dlatego znalezienie alternatywy to dla nas by\u0107 albo nie by\u0107. A przecie\u017c ludzie w kryzysie w dalszym ci\u0105gu chc\u0105 \u015bpiewa\u0107 <br> \u2013 mo\u017ce nawet bardziej ni\u017c w spokojniejszych czasach.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"#zr\u00f3bmytowedwoje odc.4 - Mother\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nP9JP_VF5do?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Z czego jeste\u015bcie najbardziej dumni w tym czasie<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Patrycja: Przede wszystkim jestem szcz\u0119\u015bliwa, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 uczni\u00f3w z nami zosta\u0142a, \u017ce dali si\u0119 przekona\u0107 i s\u0105 zadowoleni z efekt\u00f3w. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich i cz\u0119\u015b\u0107 trener\u00f3w \u2013 podchodzi\u0142a do tego jak pies do je\u017ca. Okaza\u0142o si\u0119 jednak, \u017ce to dobrze dzia\u0142a! Niekt\u00f3rzy nawet zacz\u0119li pisa\u0107 piosenki, korzystaj\u0105c z tego, \u017ce maj\u0105 teraz wi\u0119cej czasu. Poszukuj\u0105c nowych form pracy, rozpocz\u0119li\u015bmy cykl darmowych videolekcji, kt\u00f3re publikujemy na naszym kanale na YouTube. Robimy te\u017c webinary. Pracuj\u0119 nad stworzeniem podr\u0119cznika i kursu online. Pewnie, gdyby nie ta przymusowa izolacja, jeszcze d\u0142ugo nie si\u0119gn\u0119\u0142abym po te sprawy.<\/p>\n\n\n\n<p>Miko\u0142aj: Z b\u0142yskawicznego wprowadzenia u nas tej formy kontaktu z naszymi fanami. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce w ten spos\u00f3b mogli\u015bmy dotrze\u0107 do os\u00f3b, kt\u00f3re nie mia\u0142y wcze\u015bniej mo\u017cliwo\u015bci uczestniczenia w naszych koncertach, jak np. osoby niepe\u0142nosprawne b\u0105d\u017a z ma\u0142ych miejscowo\u015bci. Cieszymy si\u0119 niezmiernie, \u017ce mogli\u015bmy da\u0107 naszym fanom tak\u0105 form\u0119 kultury i rozrywki w czasie, gdy dost\u0119p do nich jest istotnie ograniczony. Niezwykle mi\u0142ym jest otrzymywanie od takich os\u00f3b podzi\u0119kowa\u0144 i s\u0142\u00f3w aprobaty dla naszych dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Janek: Interakcja ze s\u0142uchaczami jest wspania\u0142a, nie mam mo\u017ce ich bardzo wielu, ale ci, co s\u0105, s\u0105 genialni!<\/p>\n\n\n\n<p>Tomek: Zagrali\u015bmy koncert na balkonie, z profesjonalnym nag\u0142o\u015bnieniem, podesty, generalnie dobry d\u017awi\u0119k. Mieli\u015bmy gra\u0107 koncert online\u2019owy na dachu Vertigo, ale w efekcie zagrali\u015bmy ten koncert w opustosza\u0142ym Clubie Vertigo. Napisa\u0142em piosenk\u0119, znaczy kilka, ale t\u0119 jedn\u0105, \u201ePom\u00f3\u017c\u201d, od pocz\u0105tku do ko\u0144ca&#8230; Zacz\u0105\u0142em czyta\u0107 audiobooka, znaczy nagrywa\u0107 g\u0142os&#8230; I jeszcze za\u015bwieci\u0142em serduszko z balkonu swojego prywatnego na Skytowerze (vis-\u00e0-vis), oczywi\u015bcie dla bia\u0142ej s\u0142u\u017cby!<\/p>\n\n\n\n<p>Filip: Pracujemy nad p\u0142yt\u0105 i dzi\u0119ki chwili odej\u015bcia uda\u0142o nam si\u0119 jeszcze bardziej doprecyzowa\u0107 i przemy\u015ble\u0107 nasze pomys\u0142y. Jestem naprawd\u0119 dumny z efektu, jaki to przynios\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<p>Adrianna: Najbardziej jestem dumna z wygranej mi\u0142o\u015bci nad strachem. To pi\u0119kne dni pe\u0142ne spokoju, ciekawostek, wielkiej uwagi i blisko\u015bci. B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo dla uwa\u017cnych i pragn\u0105cych szcz\u0119\u015bcia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Wild Hunt Live MINI STREAM!\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ljJlHEHmjGM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Jakie Wasze aktywno\u015bci najbardziej ucierpia\u0142y<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Filip: Najbardziej \u2013 ca\u0142y plan wydania i premiery p\u0142yty. Musieli\u015bmy wstrzyma\u0107 pr\u00f3by, nagrania i organizacj\u0119 koncert\u00f3w. W zasadzie wi\u0119kszo\u015b\u0107 priorytetowych dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Tomek: Wiadomo, koncerty, ale te\u017c pr\u00f3by, wieczorne spotkania alkoautorskie, generalnie outdoor.<\/p>\n\n\n\n<p>Miko\u0142aj: Przede wszystkim koncerty, kt\u00f3rych mieli\u015bmy zaplanowanych na ten rok bardzo du\u017co, wliczaj\u0105c w to trasy koncertowe, festiwale, wyjazdy zagraniczne. To wszystko zosta\u0142o odwo\u0142ane, a my stracili\u015bmy prac\u0119. Chcia\u0142bym zwr\u00f3ci\u0107 jednak uwag\u0119 na co\u015b, co nie jest oczywiste dla wszystkich. Wraz z artystami i wykonawcami, \u017ar\u00f3d\u0142o zarobku utracili tak\u017ce nasi wsp\u00f3\u0142pracownicy \u2013 realizatorzy d\u017awi\u0119ku, techniczni, w\u0142a\u015bciciele klub\u00f3w oraz studia nagraniowe, w kt\u00f3rych regularnie dokonujemy nagra\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Janek: Nie\u0142atwo jest wi\u0105za\u0107 koniec z ko\u0144cem. Nie mog\u0119 koncertowa\u0107 i nie mog\u0119 uczy\u0107 gry, a g\u0142\u00f3wnie z tego \u017cy\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<p>Patrycja: Prowadzenie zaj\u0119\u0107 twarz\u0105 w twarz z uczniami jest i jeszcze d\u0142ugo b\u0119dzie niemo\u017cliwe, a dotychczas na tym w 100% opiera\u0142a si\u0119 dzia\u0142alno\u015b\u0107 naszej szko\u0142y. Wi\u0119c dla nas nic nie jest takie, jak wcze\u015bniej. Zwykle w czerwcu organizowali\u015bmy koncert naszych uczni\u00f3w, dzi\u0119ki kt\u00f3remu mogli postawi\u0107 pierwsze kroki na profesjonalnej scenie z zawodowymi muzykami. Smutno mi, \u017ce w tym roku nie b\u0119dzie to mo\u017cliwe. Zastanawiam si\u0119 te\u017c, co b\u0119dzie dalej. Nawet po odmro\u017ceniu gospodarki trzeba b\u0119dzie dok\u0142adniej wa\u017cy\u0107 ka\u017cdy wydatek, nastan\u0105 czasy oszcz\u0119dzania i niepewno\u015bci. Czy w tych czasach b\u0119dzie miejsce na szko\u0142\u0119 \u015bpiewu dla nieprofesjonalist\u00f3w, dla os\u00f3b, kt\u00f3re po prostu kochaj\u0105 \u015bpiewa\u0107 i robi\u0105 to dla w\u0142asnej przyjemno\u015bci? Chc\u0119 wierzy\u0107, \u017ce tak. \u017be b\u0119dziemy mogli kontynuowa\u0107 prac\u0119 nad prze\u0142amywaniem barier, pokonywaniem wstydu, nad spe\u0142nianiem marze\u0144. \u017be dalej b\u0119dziemy mogli namawia\u0107 mamy, \u017ceby \u015bpiewa\u0142y ko\u0142ysanki swoim dzieciom, i realizowa\u0107 nasz\u0105 ide\u0119, \u017ce je\u015bli odwa\u017cysz si\u0119 \u015bpiewa\u0107, to mo\u017ce to zmieni\u0107 w twoim \u017cyciu bardzo wiele.<\/p>\n\n\n\n<p>Adrianna: Najbardziej cierpi\u0119 z powodu braku sauny w domu\u2026 Brakuje mi te\u017c potwornie pr\u00f3b z moimi ch\u0142opakami z zespo\u0142u, t\u0119skni\u0119 za naszym durnym humorem i wsp\u00f3lnym graniem&#8230; bardzo potwornie t\u0119skno.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Cyrk Deriglasoff - Uwaga! Tan\u0301czyc\u0301! (Oficjalne Video)\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/H-16QclW3gA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Ile uda\u0142o si\u0119 skomponowa\u0107 utwor\u00f3w w czasie izolacji<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Miko\u0142aj: W tym momencie komponujemy a\u017c 3 r\u00f3\u017cne p\u0142yty!<\/p>\n\n\n\n<p>Adrianna: Ba\u0142am si\u0119, \u017ce nic nie rusz\u0119, a tu pisz\u0119 non stop, \u015bpiewam ci\u0105gle i dogrywam ch\u00f3rki, albo pisz\u0119 piosenki na zlecenie innym artystom. Na bogato. Chyba nigdy nie by\u0142o tak tw\u00f3rczo.<\/p>\n\n\n\n<p>Tomek: Jak wspomnia\u0142em, jeden jest gotowy, a w zeszycie, kompie i w g\u0142owie s\u0105 co najmniej jeszcze trzy. Mam nadziej\u0119, \u017ce za chwil\u0119 si\u0119 \u201ewykluj\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Patrycja: Formalnie ani jednego, bo, jak ju\u017c pisa\u0142am, odsun\u0119\u0142am dzia\u0142alno\u015b\u0107 artystyczn\u0105 na nieco dalszy plan. Ale z innej strony patrz\u0105c \u2013 ca\u0142e mn\u00f3stwo, bo siedz\u0105c 24 godziny na dob\u0119 w domu z moim partnerem eksplorujemy jakie\u015b niezbadane dot\u0105d pok\u0142ady kreatywno\u015bci. Innymi s\u0142owy, troch\u0119 nam czasem odbija. I to si\u0119 cz\u0119sto przejawia tym, \u017ce nasze codzienne rozmowy zamieniaj\u0105 si\u0119 w piosenki. Na przyk\u0142ad: Podaj mi t\u0119 marchewk\u0119, zrobi\u0119 ci z niej sur\u00f3wk\u0119, dodam do niej oliw\u0119 i bia\u0142y pieprz \u2013 na melodi\u0119 piosenki \u201eTa ostatnia niedziela\u201d. Takich piosenek napisali\u015bmy setki.<\/p>\n\n\n\n<p>Filip: Nie komponowali\u015bmy nowych rzeczy, tylko odkopywali\u015bmy pomys\u0142y schowane w ostatnich latach na p\u00f3\u0142k\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Janek: Zero.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"B\u0142yskawiczna lekcja WS\u015a #1 - Z\u0142ota zasada pisania piosenek (Patrycja Obara)\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OqbG14p2fB8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Na kiedy planujecie pierwszy offline\u2019owy wyst\u0119p?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Janek: Mam koncerty zaplanowane na czerwiec, jeszcze nieodwo\u0142ane, ale po cichu licz\u0119 na to, \u017ce mo\u017ce w sierpniu uda si\u0119 wyst\u0105pi\u0107. Jesieni\u0105 prawdopodobnie pandemia wr\u00f3ci. Mo\u017ce cho\u0107 w sierpniu i wrze\u015bniu b\u0119dzie dozwolone granie. Tak naprawd\u0119 ,lepiej zapyta\u0107 specjalist\u0119 od wirus\u00f3w i Jarka Kaczy\u0144skiego.<\/p>\n\n\n\n<p>Miko\u0142aj: Jak tylko taka mo\u017cliwo\u015b\u0107 si\u0119 pojawi. Wiadomo, \u017ce zale\u017cy to od zniesienia ograniczenia na tego rodzaju dzia\u0142alno\u015b\u0107 przez w\u0142adze, jednak mamy nadziej\u0119 wyst\u0105pi\u0107 offline, jak tylko to ograniczenie zostanie zniesione. Mamy r\u00f3wnie\u017c nadziej\u0119, \u017ce uda nam si\u0119 zagra\u0107 cho\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 koncert\u00f3w zaplanowanych na ko\u0144c\u00f3wk\u0119 tego roku, jednak czas poka\u017ce, czy si\u0119 to uda.<\/p>\n\n\n\n<p>Adrianna: Ju\u017c si\u0119 pogodzi\u0142am z my\u015bl\u0105, \u017ce z publiczno\u015bci\u0105 spotkam si\u0119 najwcze\u015bniej w okolicach przysz\u0142ej wiosny&#8230; To bezduszne, ale my\u015bl\u0119, \u017ce musi up\u0142yn\u0105\u0107 sporo wody, zanim ludzie zaczn\u0105 si\u0119 gromadzi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Tomek: Plany s\u0105 zacne, bo ju\u017c w niedziel\u0119 17 maja w Vertigo, ale to jeszcze zobaczymy, 27 i 28 maja s\u0105 zam\u00f3wione i potwierdzone (jeszcze nie odwo\u0142ane) dwa koncerty zamkni\u0119te. A jak ju\u017c p\u00f3jdzie, to poleci, mamy nadziej\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Patrycja: 13 maja gramy koncert na jednym z wroc\u0142awskich podw\u00f3rek w ramach akcji Mobilnej Sceny Strefy Kultury Wroc\u0142aw. Innych plan\u00f3w nie mamy, bo trudno je snu\u0107, kiedy nie wiadomo, co dalej z wydarzeniami kulturalnymi. Ale wraz z zespo\u0142em zabrali\u015bmy si\u0119 ostatnio za nagrywanie jednego z utwor\u00f3w z mojego spektaklu \u201eSyrena-monomusical\u201d. Pracujemy zdalnie, ka\u017cdy w swoich czterech \u015bcianach. Nagrywamy audio i video, potem jeszcze monta\u017c i mamy nadziej\u0119 w pierwszych dniach maja zrobi\u0107 premier\u0119 internetow\u0105 tej piosenki. Jest \u2013 co jak na mnie mo\u017ce nietypowe \u2013 skoczna i \u017cwawa. W sam raz na popraw\u0119 nastroju.<\/p>\n\n\n\n<p>Filip: We wrze\u015bniu.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Foto g\u0142\u00f3wne:&nbsp;<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@antonmislawsky?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Anton Mislawsky<\/a>&nbsp;on&nbsp;<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/s\/photos\/music-concert?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Unsplash<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muzyka to emocje, emocje przekazywane od artysty do odbiorcy. Od ponad 150 lat przesy\u0142amy te emocje na odleg\u0142o\u015b\u0107, najpierw poprzez pierwsze p\u0142yty winylowe, od lat XX minionego stulecia poprzez radio, a\u017c po dzisiejsze serwisy streamingowe. Wci\u0105\u017c jednak to bezpo\u015bredni kontakt z artyst\u0105 w trakcie wyst\u0119pu daje maksymalny przep\u0142yw emocji. Przysz\u0142o nam \u017cy\u0107 w \u201eciekawych czasach\u201d, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":1387928,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[5380,2910],"tags":[5747,5746,134],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cyfrowa empatia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Muzyka to emocje, emocje przekazywane od artysty do odbiorcy. Wci\u0105\u017c to bezpo\u015bredni kontakt z artyst\u0105 w trakcie wyst\u0119pu daje maksymalny przep\u0142yw emocji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cyfrowa empatia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Muzyka to emocje, emocje przekazywane od artysty do odbiorcy. Wci\u0105\u017c to bezpo\u015bredni kontakt z artyst\u0105 w trakcie wyst\u0119pu daje maksymalny przep\u0142yw emocji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"archiwum Wroclife.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WroclifePL\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"facebook.com\/Keyff.MS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-19T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-19T18:09:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/anton-mislawsky-Hrub79gOSwQ-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcin Sawicz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@wroclife\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wroclife\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcin Sawicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcin Sawicz\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/person\/cf3dd8180ab69f23ddea2b99726d52be\"},\"headline\":\"Cyfrowa empatia\",\"datePublished\":\"2020-05-19T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-19T18:09:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/\"},\"wordCount\":2309,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"cyfrowa empatia\",\"empatia\",\"muzyka\"],\"articleSection\":[\"Empatia blog\",\"Wroclife poleca\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/\",\"url\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/\",\"name\":\"Cyfrowa empatia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-19T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-19T18:09:47+00:00\",\"description\":\"Muzyka to emocje, emocje przekazywane od artysty do odbiorcy. Wci\u0105\u017c to bezpo\u015bredni kontakt z artyst\u0105 w trakcie wyst\u0119pu daje maksymalny przep\u0142yw emocji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cyfrowa empatia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/\",\"name\":\"archiwum Wroclife.pl\",\"description\":\"Wroc\u0142aw - wydarzenia, fakty, liczby, czas wolny, praca, kariera, nauka\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#organization\",\"name\":\"Wroclife sp. z o.o.\",\"url\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/wroclife_archiwum.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/wroclife_archiwum.png\",\"width\":600,\"height\":150,\"caption\":\"Wroclife sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WroclifePL\",\"https:\/\/twitter.com\/wroclife\",\"https:\/\/www.instagram.com\/wroclife\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAuqHueSXZX29Zh5BZhNXzw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/person\/cf3dd8180ab69f23ddea2b99726d52be\",\"name\":\"Marcin Sawicz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0d619c06e7ee765f9b00cff957ae9cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0d619c06e7ee765f9b00cff957ae9cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marcin Sawicz\"},\"description\":\"Przedsi\u0119biorca i entuzjasta postaw prospo\u0142ecznych. Zaanga\u017cowany w firmy i projekty: drukarnia offsetowa uniq.media, studio nagra\u0144 unIQ Studio, Dolno\u015bl\u0105ski Zwi\u0105zek Przedsi\u0119biorc\u00f3w i Pracodawc\u00f3w, Ruch JOW oraz Wroclife.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/uniq.media\",\"facebook.com\/Keyff.MS\"],\"url\":\"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/author\/marcinsawicz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cyfrowa empatia","description":"Muzyka to emocje, emocje przekazywane od artysty do odbiorcy. Wci\u0105\u017c to bezpo\u015bredni kontakt z artyst\u0105 w trakcie wyst\u0119pu daje maksymalny przep\u0142yw emocji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cyfrowa empatia","og_description":"Muzyka to emocje, emocje przekazywane od artysty do odbiorcy. Wci\u0105\u017c to bezpo\u015bredni kontakt z artyst\u0105 w trakcie wyst\u0119pu daje maksymalny przep\u0142yw emocji.","og_url":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/","og_site_name":"archiwum Wroclife.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WroclifePL","article_author":"facebook.com\/Keyff.MS","article_published_time":"2020-05-19T12:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-19T18:09:47+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/anton-mislawsky-Hrub79gOSwQ-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcin Sawicz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@wroclife","twitter_site":"@wroclife","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marcin Sawicz","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/"},"author":{"name":"Marcin Sawicz","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/person\/cf3dd8180ab69f23ddea2b99726d52be"},"headline":"Cyfrowa empatia","datePublished":"2020-05-19T12:00:00+00:00","dateModified":"2020-05-19T18:09:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/"},"wordCount":2309,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#organization"},"keywords":["cyfrowa empatia","empatia","muzyka"],"articleSection":["Empatia blog","Wroclife poleca"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/","url":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/","name":"Cyfrowa empatia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#website"},"datePublished":"2020-05-19T12:00:00+00:00","dateModified":"2020-05-19T18:09:47+00:00","description":"Muzyka to emocje, emocje przekazywane od artysty do odbiorcy. Wci\u0105\u017c to bezpo\u015bredni kontakt z artyst\u0105 w trakcie wyst\u0119pu daje maksymalny przep\u0142yw emocji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/czas-wolny\/blogi\/blog\/empatia-blog\/cyfrowa-empatia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cyfrowa empatia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#website","url":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/","name":"archiwum Wroclife.pl","description":"Wroc\u0142aw - wydarzenia, fakty, liczby, czas wolny, praca, kariera, nauka","publisher":{"@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#organization","name":"Wroclife sp. z o.o.","url":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/wroclife_archiwum.png","contentUrl":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/wroclife_archiwum.png","width":600,"height":150,"caption":"Wroclife sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WroclifePL","https:\/\/twitter.com\/wroclife","https:\/\/www.instagram.com\/wroclife\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAuqHueSXZX29Zh5BZhNXzw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/person\/cf3dd8180ab69f23ddea2b99726d52be","name":"Marcin Sawicz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0d619c06e7ee765f9b00cff957ae9cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e0d619c06e7ee765f9b00cff957ae9cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marcin Sawicz"},"description":"Przedsi\u0119biorca i entuzjasta postaw prospo\u0142ecznych. Zaanga\u017cowany w firmy i projekty: drukarnia offsetowa uniq.media, studio nagra\u0144 unIQ Studio, Dolno\u015bl\u0105ski Zwi\u0105zek Przedsi\u0119biorc\u00f3w i Pracodawc\u00f3w, Ruch JOW oraz Wroclife.","sameAs":["http:\/\/uniq.media","facebook.com\/Keyff.MS"],"url":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/author\/marcinsawicz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1334199"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1334199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1334199\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1387928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1334199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1334199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.wroclife.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1334199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}